Danija planuoja uždrausti viešai transliuoti islamo maldos šaukimą, nes kritikai teigia, kad nuolatinis jo transliavimas iš mečečių ir (arba) minaretų rodo nepagarbą platesnei bendruomenei ir dėl to kai kuriose šalies vietovėse susidaro įspūdis, tarsi jos būtų „Islamabado priemiestis“.
Šią visos šalies masto iniciatyvą vadovauja imigracijos ministras Morten Bødskov, priklausantis centro kairės Socialdemokratų partijai.
Jis patvirtino ketinimus nutraukti šią praktiką, pasitelkdamas Islamabado, kuriame dauguma gyventojų yra musulmonai, vaizdus, kad apibūdintų tam tikras vietoves, kurios kasdien užtvindomos vandeniu.
„Danijos stogų viršūnėse neturėtų skambėti maldos šauksmas. Jam Danijoje nėra vietos, ir vaikščiodami po Daniją neturėtumėte abejoti, ar atsidūrėte Islamabado priemiestyje“, – sakė jis įvairioms žiniasklaidos priemonėms.
JUST IN: Denmark’s Minister for Immigration & Integration Morten Bødskov, investigating banning the islamic call to prayer
— Libs of TikTok (@libsoftiktok) June 24, 2026
“The call to prayer should not be heard over Danish rooftops. It has no place in Denmark. You shouldn't be in any doubt whether you've ended up in a suburb… pic.twitter.com/QW5SnBRU5k
Tai jau trečias kartas, kai socialdemokratų ministras imasi tokios priemonės – po panašių pastangų 2020 ir 2025 metais. Penkis kartus per dieną atliekamas adhanas kai kuriuose miestuose, pavyzdžiui, Kopenhagoje, jau yra ribojamas pagal triukšmo kontrolės taisykles.
Kaip rašo Londono laikraštis „Daily Telegraph“, bandymas uždrausti maldą gali būti lengviau pasakyti nei padaryti, nes Danijoje egzistuoja teisinės kliūtys, o religijos laisvė yra teisiškai garantuota.
🚨Denmark’s immigration minister has announced plans to ban the Islamic call to prayer, claiming parts of the country felt like "a suburb of Islamabad".@JuliaHB1: "It shouldn't even be up for debate!" pic.twitter.com/vQCP5XPX1l
— Talk (@TalkTV) June 25, 2026
Taikomos išimtys, pavyzdžiui, draudžiama skleisti antidemokratines idėjas ir gauti finansavimą iš uždraustų grupių. Vokietija ir Didžioji Britanija jau riboja laiką, kuriuo mečetė gali transliuoti kvietimą į maldą, ir taiko garsumo apribojimus, kad nebūtų trikdomi kiti, ne musulmonų tikėjimo piliečiai.
Prancūzijoje taip pat susidurta su visuomenės pasipriešinimu šiai praktikai.
Paris Residents Unable to Sleep Through ‘Intense’ Overnight Mosque Loudspeaker Sessions https://t.co/PqTcfhG9qc
— Breitbart London (@BreitbartLondon) June 28, 2017
Maldos šaukimas, arabų kalba vadinamas „adhan“, BBC buvo išverstas taip: „Dievas yra didis, nėra kito Dievo, tik Alachas. Mahometas yra Alacho pasiuntinys. Eikite melstis.“
Tačiau daugelis teigia, kad tai yra sąmoningas netikslus vertimas, nes frazę „Allahu akbar“ būtų tiksliau išversti kaip „[mūsų] Dievas yra didesnis“, o ne „Dievas yra didis“.
Kaip pažymėjo „Breitbart News“, tokios labdaros organizacijos kaip „Christian Concern“ todėl teigia, kad islamo kvietimo melstis neturėtų būti lyginamas, pavyzdžiui, su bažnyčios varpų skambėjimu, nes tai „nėra malda, skirta Alachui, o viešas pareiškimas, kad Alachas yra Dievas, o Mahometas – jo pasiuntinys“.
Kitaip tariant, tai yra religinio pranašumo patvirtinimas.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą